You can complete this repair with some basic hand tools and a sharp chisel, but the process will go much faster and more smoothly with power tools like the ones I’m using here. An oscillating multitool, a circular saw, a table saw, and a brad nailer will all prove useful. A compressor-powered flooring nailer ensures that the joints will be tight. Many of these tools are available at tool-rental centers if you don’t already own them.
Steps for Patching a Wood Floor
The steps covered here may vary, depending on your repair, but once you’re finished, plan to have the entire floor sanded down and given a fresh new finish. Then any differences between the old flooring and the new should be unnoticeable.
Step 1: Cut along the floor perimeter
In the area that you want to patch, use an oscillating multitool with a metal-cutting blade to make thin, vertical cuts through the flooring right next to walls.
Step 2: Pry up loose boards
A hammer with a straight claw, in combination with pry bars, will lift the loose flooring from the patched area. If you can’t loosen and pull the angled nails from the tongue side of the floorboards, cut through them with the multitool.
Step 3: Install subflooring
Cover holes, like this one left by a floor register, with plywood or oriented strand board of the same thickness as the existing subflooring. Square up the opening with a circular saw, then cut the subfloor pieces to fit. Screw the new panels to floor joists, or to cleats fastened to the joists.
Step 4: Create the staggered pattern
Select the strips in the existing floor that need to be removed in order to stagger the joints. First, make a cut down the center of the strip with a circular saw set to the same depth as the strip’s thickness. Next, make straight, square end cuts with the multitool (as shown). Then you can pry up the cut sections and vacuum up the debris.
Step 5: Install the new strips
Cover the exposed floor with a moisture barrier or builder’s felt. Line up the tongues of the new flooring with the grooves of the old flooring, and tap the new strips between the existing ones.
Step 6: Nail in place
Using a pneumatic flooring nailer, drive angled flooring nails through the tongues and into the subfloor, about 16 inches apart. Where there isn’t enough room to strike the nailer, turn it around and use splines to support the tongues (see Tip). And where there isn’t room to use splines, face-nail the strips to the subfloor using a brad nailer and 1½-inch nails. Once the floor is refinished, fill the nail holes with wood putty that matches the wood’s color.
To do this, first slip long wood splines (A), cut on a table saw, into opposing grooves (B). Then nail the tongues of the reversed strips as usual.